겨우서른 OST - 座位 가사 해석

 

 

1. 기본정보 

편성 : 중국 드래곤 TV  , 총 43부작

원제 : 三十而已

 

2. 소개 

화려한 상하이 불빛 아래 오늘도 열심히 삶을 일구는 세친구, 구자, 만니, 샤오친.

일, 연애, 가족 문제도 아직은 서툴고 어렵지만 좌절하지 않고 놓치 않으려 한다. 

' 이제 겨우 서른인데, 못할 일이 뭐 있겠어! '

 

 

3. 겨우서른 OST - 座位

已经很用力地体会， 这座城市隐藏的漆黑

" 온 힘을 다해 부딫혔어, 이 도시가 감추고 있는 어둠에.."

 

听说认真的女人最美， 可又有谁懂我的狼狈

"열정있는 여성이 가장 아름답다고 하는걸, 하지만 누가 나의 힘듦을 이해하겠어"

 

别气馁， 是我最大的安慰

"용기를 잃지마, 이 말이 나를 위한 최고의 위로야"

 

夜晚的碎梦将我包围，咽下的泪和声音斗嘴

"깊은 밤 부서진 꿈은 나를 감싸고, 삼킨 눈물과 목소리는 서로 싸워"

 

爱会是我最体面的捍卫

"사랑이 나를 가장 안전하게 지켜줄거야" 

 

 

4. 三十而已 명대사

소개에서도 말했듯이 서른을 바라보는 세명의 친구들의 이야기를 다룬 드라마이다. 

공감을 정말 많이 살수 있는 드라마라 몇번을 봐도 질리지 않았고 중국 현대극 중 제일 잘 만들어진 드라마라

중국드라마중 제일 추천한다 .

 

장편의 43부작이지만 사실 1편당 1시간이 되지 않기때문에 금방 볼 수 있다.

세여자의 일, 사랑, 가족 얘기들을 모두 담은 내용이라 명대사가 많다. 

 

 

"아이를 낳으면 어느 때보다도 마음이 약해질 거야, 왜냐면 이 세상이 내 아이한테 더 너그러워졌으면 하는 마음이 생기거든. 하지만 어느 때보다도 강한 사람이 되기도 해. 남한테 비굴하게 부탁하고 무릎을 꿇어서라도 내 아이만큼은 조금의 상처도 받지 앟게 하고 싶거든.." - 구자- 

 

 

"아이들은 하늘에서 엄마를 선택한데.. 만나고 싶은 엄마를 선택한 후 신에게 가면 신은 이렇게 말한데.. 아기를 낳는건 정말 위험할 일이야, 그러니까 신중하도록해... 샤오친의 아기도 아마 어떤 위험을 감지하고 조용히 하늘로 돌아간 건 아닐까? 너를 보호하려고 말이야.. 네 몸 상태가 더 좋아지면 아기도 다시 찾아올거야" -구자-

 

 

"허둥지둥하며 한 해를 겨우 보냈어요. 하지만 과거를 돌아보고 앞날을 바라보며 어느 해나 그렇게 보낼 테죠" -중샤오친-

 

"갈피를 못 잡는 나날들이 우리를 눈부시게 성장시키죠.30살은 시간이 우리의 청춘을 조금 앗아간 나이일 뿐이에요

하지만 우리에게 바꿀 수 없는 경험을 주죠. 사랑을 경험하게 해주고, 더 나은 삶을 추구할 동력을 줘요." -구자-

 

"인생은 아마 편도 여행일 거에요. 특정한 숫자가 우리가 앞을 향해 나아갈 속도와 멈출 시간을 정할 수 없어요" -만니- 

 

"우리 모두가 '다만'이라는 용기를 갖길 바라며.. " -만니- 

 

 

https://mirielle2022.com/entry/%EA%B2%A8%EC%9A%B0%EC%84%9C%EB%A5%B8-%E4%B8%89%E5%8D%81%E8%80%8C%E5%B7%B2-%EC%84%9C%EB%A5%B8%EC%97%90%EA%B2%8C-%EC%A0%84%ED%95%98%EB%8A%94-%EC%9A%A9%EA%B8%B0-%EC%A4%91%EB%93%9C-%EC%B6%94%EC%B2%9C

'겨우서른' ' 三十而已' 서른에게 전하는 용기 중드 추천